"Os cristãos do tempo de São Jerônimo emprestam livros uns aos outros, primeiro para os ler; mas não se contentam em resumi-los ou em selecionar certos trechos, e acabam quase sempre copiando-os completamente."
Assim se expressa sobre o valor do saber este reconhecido intelectual, professor de literatura e padre-Arcebispo franciscano da cidade de São Paulo: Dom Paulo Evaristo Arns. Dentre muitos livros que escreveu, valores pela democracia e atividade pastoral católica, com a obra 'A Técnica do Livro segundo São Jerônimo' aparece uma justa possibilidade de homenagear os ESCRITORES - dia 25 de julho! O livro, o autor, o tema e as origens de um Mestre intelectual em São Jerônimo! Parabéns!
Este livro, tese de doutorado na Sorbonne, é um requinte de saber e pesquisa, com enorme lista de referências para nos revelar como foram os primórdios da escrita - papiros, pergaminhos, tabuletas em cera, copistas e suas tintas, ditados - usados por São Jerônimo, dado seu imbecillitas oculorum - e composições de códices, a guarda em arcaes e, claro, a segurança das informações e dos autores. É um percorrer suave e delicado sobre as particulares evoluções das palavras e de seus códices aos libers ...
"A Transcrição
... Os agentes da transcrição são os librerii, também chamados, às vezes, de scriptores, ou mesmo de scribae. A palavra antiquarius, empregada várias vezes com este sentido em Tácito, é encontrada, segundo creio, uma única vez na pena de Jerônimo, durante sua permanência no deserto."
Da Vinci se inspirou no santo para sua inacabada obra 'São Jerônimo no deserto', e a mim, aprendo cada vez mais que meus rascunhos - inemendatas ou schedulas, conforme Dom Evaristo, são, exatamente, esboços parciais e inacabados, que se valor tenham, é de apresentar os escritores e suas obras no dia que são homenageados.
JUL 2020. Saudações.
Comments